Update syntax.{txt,jax} #749
Conversation
|
あ、寝惚けてんのか、逆だった... |
This reverts commit c165690.
|
確認をおねがいしますー |
doc/syntax.jax
Outdated
| *hl-TOhtmlProgress* *TOhtml-progress-color* | ||
| プログレスバーは HTML 変換が進むにつれ、ステータスラインに沿って色付きの四角で | ||
| 表示される。デフォルトでは背景色は現在の "DiffDelete" ハイライトグループの設定 | ||
| が適用される。もし "DiffDelete" と "StatusLine" の背景色が同じ場合、TOhtml は |
There was a problem hiding this comment.
もしは不要だと思いました。(Ifは、～の場合に訳されていると捉えています)
doc/syntax.jax
Outdated
| プログレスバーは HTML 変換が進むにつれ、ステータスラインに沿って色付きの四角で | ||
| 表示される。デフォルトでは背景色は現在の "DiffDelete" ハイライトグループの設定 | ||
| が適用される。もし "DiffDelete" と "StatusLine" の背景色が同じ場合、TOhtml は | ||
| 自動で色を調整する。もし自動で色を選択したくない場合は、自身でプログレスバーの |
doc/syntax.jax
Outdated
| 注意が必要である。<input> 要素がペーストされないようにするのは困難だ。 | ||
| 0 なら、もし |g:html_prevent_copy| が空でなく |g:html_use_input_for_pc| も | ||
| "none" でない場合、コピー抑制エリアのための <input> エレメントに不正な属性が意 | ||
| 図的に挿入される。これによって、いくつかのアプリケーションで <input> 要素が |
There was a problem hiding this comment.
こちらは autofmt を入れて gq しても変化がありませんでした
There was a problem hiding this comment.
78越えになっちゃってる所があるのは確かっぽいので、手動で直す必要がありそうですね
There was a problem hiding this comment.
すいません、formatoptions の設定を忘れてました...
#54 (comment)
このコメントだと set formatoptions+=mM 推奨とのことでしたが
|g: html_use_input_for_pc| も "none" でない場合
の部分で も の前後の空白の解釈ゆれで format 結果が変わってしまったので set formatoptions+=mB でやりました
doc/syntax.jax
Outdated
| @@ -929,8 +960,9 @@ Cには幾つかの補助的なハイライト方法がある。それらを有 | |||
| をエラーとして表示しない。 | |||
| デフォルトでエラーとして表示される。欠落した | |||
| ")" を見つけられないため。 | |||
| *c_curly_error* 対応する { がない } をハイライトする。これを有効にする | |||
| と、ファイルの先頭から同期が始まるため、遅くなる | |||
| *c_curly_error* 全てのペアを検証することにより対応する { がない } をハイ | |||
|
PR後に .txt 更新されましたね。追加7行(うち、翻訳対象3行) |
|
追加分も対応しますー |
|
指摘いただいた部分修正しました |
doc/syntax.jax
Outdated
| REGO *rego.vim* *ft-rego-syntax* | ||
|
|
||
| Rego は Styra が開発したクエリ言語である。主に kubernetes のポリシー言語として | ||
| 使用される。次の拡張子のファイルが rego ファイルとして認識される: .rego |
There was a problem hiding this comment.
, but can be applied to almost anything. が訳されていないです。
こんな感じでしょうか？
「主に kubernetes のポリシー言語として使用されるが、ほぼすべての言語に適用できる。」
(の言語は補足的に足してみましたがあってます？)
There was a problem hiding this comment.
https://www.openpolicyagent.org/ や https://www.openpolicyagent.org/docs/latest/integration/ を読んでいると、どちらかといえば "ほぼ全てのアプリケーションで" のほうが近いようです
There was a problem hiding this comment.
ライブラリが提供されているのも Go だけで、その他はサイドカーとしてエージェントを用意して、REST API を叩いて使うようです
|
というわけで再度修正しました! |
|
Thanks. |
TOhtmlProgressハイライトグループについての説明g:html_use_input_for_pc