-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 65
Update usr_04.{txt, jax} #751
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Conversation
@@ -91,14 +91,14 @@ This "c2wbe<Esc>" contains these bits: | |||
be insert this text | |||
<Esc> back to Normal mode | |||
|
|||
If you have paid attention, you will have noticed something strange: The space |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
If you have paid attention,
が削除されたので、対応する訳の方も削除しましょう。
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
b21f8fd で修正しました
doc/usr_04.jax
Outdated
@@ -138,7 +138,9 @@ | |||
|
|||
"r" コマンドはオペレータではありません。文字が入力されるまで待機し、入力された | |||
文字で、カーソル下の文字を置き換えます。"cl" や "s" でも同じ事ができますが、 | |||
"r" の場合は最後に <Esc> を押す必要がありません。 | |||
"r" の場合は自動的に挿入モードから抜けるので、最後に <Esc> を押す必要がありませ | |||
ん。 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
足された英文 "to press <Esc> to get back out of insert mode
." は <Esc> を押した時の効果?を説明しているので、こんな感じではないでしょうか?
"r" の場合は <Esc> を押して挿入モードを終了する必要はありません。
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
b21f8fd で修正しました
@@ -385,7 +387,7 @@ To put text from the clipboard back into the text: > | |||
"*p | |||
|
|||
This only works on versions of Vim that include clipboard support. More about | |||
the clipboard in section |09.3| and here: |clipboard|. | |||
the clipboard can be found in section |09.3| and here: |clipboard|. |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
追加されたcan be found
の訳を追加お願いします。
.jaxの389行目辺り、以下のような感じでしょうか?
s/をご覧ください。/にあります。/
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
b21f8fd で修正しました
doc/usr_04.jax
Outdated
@@ -427,7 +429,7 @@ Word" の意味です。つまり "daw" は "Delete A Word" という意味に | |||
some text. ~ | |||
|
|||
"cis" は変更オペレータの "c" とテキストオブジェクトの "is" から成ります。"is" | |||
は "Inner Sentence" の意味です。"as" (a sentence) オブジェクトというのもありま | |||
は "Inner Sentence" の意味です。"as" ("A Sentence") オブジェクトというのもありま |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
改行位置が違います。
#743 (comment) を参照下さい。
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
1927b8d で修正しました
doc/usr_04.jax
Outdated
"r" の場合は最後に <Esc> を押す必要がありません。 | ||
"r" の場合は自動的に挿入モードから抜けるので、最後に <Esc> を押す必要がありませ | ||
ん。 | ||
|
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
この空行は不要です。
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
b21f8fd で修正しました。
ナイスです:+1: |
レータと全く同じように使えますが、"cw" はその例外なのです。実際に はこれは | ||
"ce" と同じく、単語末までを変更します。ですから、単語の後ろの空白は含 まれない | ||
のです。これはかつての Vi までさかのぼる例外です。多くの人々がこれを 使ってい | ||
るので、Vim でも不本意ながら残してあるのです。 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
確認が遅くなってすみません。
この段落、各行に余計な空白が入っています。削除をお願いします。
s/削除さ れて/削除されて/
etc.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
56e5e89 で修正しました
は "Inner Sentence" の意味です。"as" ("A Sentence") オブジェクトというのもあり | ||
ま す。"as" は文の後の空白を含みますが、"is" は含みません。文を削除するときに、 | ||
前 後の空白も同時に消したい場合は "das" を使います。文を修正するため、空白を残 | ||
し ておきたい場合は "cis" を使えばよいでしょう。 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
この段落も、各行に余計な空白が入っています。削除をお願いします。
s/ま す。/ます。/
s/前 後の/前後の/
s/し ておきたい/しておきたい/
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
56e5e89 で修正しました
usr_04.txtの変更に合わせたusr_04.jaxの更新を行いました