Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

カンマ or コンマ -> コンマに統一したい #138

Closed
uakms opened this issue Dec 22, 2015 · 1 comment
Closed

カンマ or コンマ -> コンマに統一したい #138

uakms opened this issue Dec 22, 2015 · 1 comment
Labels

Comments

@uakms
Copy link
Contributor

uakms commented Dec 22, 2015

「コンマ」に統一したい。

根拠は例のこれの凡例にあった(弱いっ!)。

Microsoft は製品によってバラバラだわ。部署が違うとアレなんかなぁ。Apple は「コンマ」。てか日本語のドキュメントが少ない。独立行政法人情報処理推進機構ソフトウェア・エンジニアリング・センター編となっているけど、中身は SHOEISHA が作成した「改訂版 組込みソフトウェア開発向け コーディング作法ガイト[C言語版]」では「コンマ」。同じく中身は Ohmsha が作成した「組込みソフトウェア開発向け コーディング作法ガイト[C++言語版]」でも「コンマ」。会社は違うけど用語が同じになっているのは独立…が用語を指定しているからか、たまたまなのか。本マニュアルでも現状は「コンマ」が多いからこっちに寄せる。

カンマ   44
コンマ  110
ンマ    176
カン     47
コン   1137

「カンマ」と「カン」の差 3

gui_x11   セカンダリx2
tips      セカンダリーシェルx1

「カンマ・コンマ」と「ンマ」の差 (- 176 (+ 44 110)) -> 22

autocmd   パターンマッチ
editing   クエスチョンマークx2
eval      セッションマネージメントx2
          パターンマッチング
gut_x11   クエスチョンマーク
          セッションマネージャx2
motion    セクションマクロ
netbeans  エクスクラメーションマーク
options   パターンマッチング
          (コ)ンマ
os_w32    2ボタンマウス
print     クエスチョンマークx2
quickfix  パターンマッチング
syntax    エクスクラメーションマーク
          セクションマーカー
          パターンマッチング
usr_45    クエスチョンマークx2

改行されている「カンマ」は無いと見て良さそう?「コンマ」に寄せるなら下記コマンドで楽。逆だとつらい。

:args **/*.jax
:argdo %s/カンマ/コンマ/g | update

自分おっさんだからどうしても「カンマ区切り」って使いたいけど、今の若い子はどうなんだろう?Web辞書だと「カンマ」は「コンマ」に飛ばされるようだから「コンマ」派が多いかな?でも言葉って耳で覚えるからなぁ……。「コンマ」は?例えばバックホウのバケット容量を(口頭で)表わすのに 0.1m3 を「コンマいち」って使うよな。まさかこのマニュアルでそういう意味で使うことは無いよなぁ……。

とりあえず 44 行見て "," の意味で使ってたら「コンマ」でいいか。

@uakms uakms added the 表記 label Dec 22, 2015
uakms added a commit that referenced this issue Jan 6, 2016
@uakms
Copy link
Contributor Author

uakms commented Jan 19, 2016

1c90c23 1ab58d8 でマージ

@uakms uakms closed this as completed Jan 19, 2016
uakms added a commit that referenced this issue Jan 26, 2016
uakms added a commit that referenced this issue Feb 5, 2016
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant