Repair specialist rename, fixes #3186

[Phyma]

When merged this pull request will:

• Will change the translation from Repair specialist to Advanced Engineer. See picture.
• Translation on other languages than English might be weird so if its your native language and wrong then please review.

Did not have time to look through all stringtables in ACE so if you know there is a mention of ACE repair specialist somewhere else than repair then please say so. Should not be mentioned anywhere else.

http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=940226455

Fixes #3186

[bux]

Better change the english text only and remove the other languages. There a some errors in the german translation.

I'd leave translations to native speakers.

[PabstMirror]

cut off in 3den (top row)

adding
sizeEx = "3.5 * (1 / (getResolution select 3)) * pixelGrid * 0.5"; // 4.32 default
to line 18 of CfgEden.hpp gives bottom row

[jonpas]

What about just using Adv. Engineer?

[Phyma]

hehe yeah i wrote that in private to PabstMirror :P But yeah thinking about Adv. Engineer aswell :)

Will make that change when im done with what im doing :P Hate jumping branshes when you are mid of bug fixing :P

[jonpas]

git stash to the rescue. ;)

[Phyma]

Fixed!

fixed

[Phyma]

Okey so we did this. Thoguth that we didnt want to change the variables to not break things. But might have been mistaken

[PabstMirror]

Fixed all usage of those stringnames in ace.
Should help when they get re-translated (avoid people using the old term again)