Fixes sortTable default sort

[NejcZdovc]

Resolves #13721

Submitter Checklist:

• Submitted a ticket for my issue if one did not already exist.
• Used Github auto-closing keywords in the commit message.
• Added/updated tests for this change (for new code or code which already has tests).
• Ran git rebase -i to squash commits (if needed).
• Tagged reviewers and labelled the pull request as needed.
• Request a security/privacy review as needed. (Ask a Brave employee to help if you cannot access this document.)

Test Plan:

1. start browser on clean profile
2. enable payments
3. close browser
4. run npm run add-simulated-synopsis-visits 20
5. start browser again and make sure that table is sorted by % desc

Reviewer Checklist:

• Request a security/privacy review as needed if one was not already requested.

Tests

• Adequate test coverage exists to prevent regressions
• Tests should be independent and work correctly when run individually or as a suite ref
• New files have MPL2 license header

[codecov-io]

Codecov Report

Merging #13726 into master will decrease coverage by 0.11%.
The diff coverage is 37.66%.

@@            Coverage Diff             @@
##           master   #13726      +/-   ##
==========================================
- Coverage   56.56%   56.44%   -0.12%     
==========================================
  Files         283      283              
  Lines       28886    28951      +65     
  Branches     4787     4800      +13     
==========================================
+ Hits        16338    16342       +4     
- Misses      12548    12609      +61

Flag	Coverage Δ
#unittest	56.44% <37.66%> (-0.12%)	⬇️

Impacted Files	Coverage Δ
app/renderer/components/common/sortableTable.js	55.61% <34.72%> (-6.5%)	⬇️
...erer/components/preferences/payment/ledgerTable.js	84.25% <80%> (-1.59%)	⬇️
js/stores/appStoreRenderer.js	91.66% <0%> (-8.34%)	⬇️
app/renderer/components/reduxComponent.js	57.75% <0%> (-3.45%)	⬇️
js/stores/windowStore.js	28.46% <0%> (-0.3%)	⬇️

[jasonrsadler]

This works great but if I keep the preferences tab open it doesn't update until I close preferences and reopen

[NejcZdovc]

@jasonrsadler nice find. I think that I need to re-think this one. Because if I add specific default sort row then refresh table is not triggered correctly anymore from tableSort library

[jasonrsadler]

Let me know if I can help

[ryanml]

This works well and looks good to me!

[jasonrsadler]

This works. The table is updated in realtime now

[NejcZdovc]

master 12d502f
0.23 2cb1beb
0.22 43770d0

[NejcZdovc]

this PR was reverted in #14106