Tests using /analyze:only should also use /analyze:autolog-

[StephanTLavavej]

Several of our test configurations compile with /analyze:only. This emits a .nativecodeanalysis.xml file that we're never ever interested in. There's a (new?) compiler option to suppress this, /analyze:autolog-, which can be used with /analyze:only. Example:

C:\Temp>type meow.cpp && echo --- && dir /b meow.* && echo ---
#include <iostream>
using namespace std;

int f(int x, int y) {
    if (!x & y) {
        return 1;
    }
    return 0;
}

int main() {
    cout << "Hello, world!" << endl;
}
---
meow.cpp
---

C:\Temp>cl /EHsc /nologo /W4 /analyze meow.cpp && echo --- && dir /b meow.* && echo --- && del meow.exe meow.nativecodeanalysis.xml meow.obj
meow.cpp
C:\Temp\meow.cpp(5) : warning C6290: Bitwise operation on logical result:  ! has higher precedence than &.  Use && or (!(x & y)) instead.
---
meow.cpp
meow.exe
meow.nativecodeanalysis.xml
meow.obj
---

C:\Temp>cl /EHsc /nologo /W4 /analyze:autolog- meow.cpp && echo --- && dir /b meow.* && echo --- && del meow.exe meow.nativecodeanalysis.xml meow.obj
meow.cpp
C:\Temp\meow.cpp(5) : warning C6290: Bitwise operation on logical result:  ! has higher precedence than &.  Use && or (!(x & y)) instead.
---
meow.cpp
meow.exe
meow.obj
---

C:\Temp>cl /EHsc /nologo /W4 /analyze:only meow.cpp && echo --- && dir /b meow.* && echo --- && del meow.exe meow.nativecodeanalysis.xml meow.obj
meow.cpp
C:\Temp\meow.cpp(5) : warning C6290: Bitwise operation on logical result:  ! has higher precedence than &.  Use && or (!(x & y)) instead.
---
meow.cpp
meow.nativecodeanalysis.xml
---

C:\Temp>cl /EHsc /nologo /W4 /analyze:only /analyze:autolog- meow.cpp && echo --- && dir /b meow.* && echo ---
meow.cpp
C:\Temp\meow.cpp(5) : warning C6290: Bitwise operation on logical result:  ! has higher precedence than &.  Use && or (!(x & y)) instead.
---
meow.cpp
---

In #1394, I've pushed a commit to change plain /analyze to /analyze:autolog-. We should follow this up with another PR to change /analyze:only to /analyze:only /analyze:autolog-.

Aside: /analyze:only skips codegen, so we've generally paired it with a non-/analyze configuration, e.g.

STL/tests/std/tests/usual_matrix.lst

Lines 20 to 21 in 2b4cf99

	PM_CL="/EHsc /MT /D_ITERATOR_DEBUG_LEVEL=0 /std:c++latest /permissive- /w14640 /Zc:threadSafeInit-"
	PM_CL="/EHsc /MT /D_ITERATOR_DEBUG_LEVEL=0 /std:c++latest /permissive- /analyze:only /w14640 /Zc:threadSafeInit-"