Skip to content

Conversation

@mattwang44
Copy link
Collaborator

No description provided.

@mattwang44 mattwang44 changed the title Aug 5 meetup Translation from Aug 5th meetup Aug 6, 2023
@mattwang44 mattwang44 marked this pull request as draft August 6, 2023 02:28
isabellechiu and others added 19 commits August 14, 2023 21:38
* datetime.rst:754

* Apply suggestions from code review
* translate-datetime.rst:2369

* datetime-2369-fixed-by-reviewer

---------

Co-authored-by: Dai Stella <daistella@DaiMacAirM2.local>
Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>
* docs: translate footnote 1

* fix: translate msg

* fix: translate of Relativity
* Add translations to `library/json` rst:26 and rst:29

* fix literal code block marker

* Update library/json.po

Co-authored-by: RockLeon <34214497+rockleona@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: RockLeon <34214497+rockleona@users.noreply.github.com>
* Add translation for library/json

* Fix using single backslash to escape space
* Translate library/datetime.rst:124

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: RockLeon <34214497+rockleona@users.noreply.github.com>

* Update datetime.po

* Update datetime.po

---------

Co-authored-by: RockLeon <34214497+rockleona@users.noreply.github.com>
* Add translation for library/json

* Refine sentence in library/json
* 📝 docs(3.12): translate library/json.rst:63

for procedure test purpose,
translate /library/json.rst:63

* 📝 docs(3.12): translate library/json.rst:63

通順語句與空格修正

* 📝 docs(3.12): translate library/json.rst:63

fix rst issue

---------

Co-authored-by: 鄭宇辰 <ken71301@gmail.com>
Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>
* Translate library/datetime.rst:2501

* Translate library/datetime.rst:2501, remove spaces

* Update library/datetime.rst:2501, punctuation mark

* Update library/datetime.rst:2501, 'format code'

* Update library/datetime.rst:2505

---------

Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>
* Translated the weekday sentence

* Modified the error

* Update library/datetime.po

---------

Co-authored-by: 李逸帆 <ivan@liyifande-MacBook-Pro.local>
Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>
* Translate datetime rst: 709

* Update library/datetime.po

---------

Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>
* translate datetime.rst:872

* Update library/datetime.po

---------

Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>
* translated 'check reference' is Falses841u0

* 依建議改為將'視為'改為'設為'

* Update library/json.po

---------

Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>
* git  commit rst:157 translate

* 改rst:179

* Update library/datetime.po

---------

Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>
@mattwang44 mattwang44 marked this pull request as ready for review August 14, 2023 13:40
@mattwang44 mattwang44 merged commit 46d082c into 3.12 Aug 14, 2023
@mattwang44 mattwang44 deleted the aug-5-meetup branch August 14, 2023 13:44
beccalzh pushed a commit to beccalzh/python-docs-zh-tw that referenced this pull request Sep 4, 2024
* /library/datetime.rst:2485 (python#549)

* Translate datetime.rst:754 (python#548)

* datetime.rst:754

* Apply suggestions from code review

* translate datetime.rst:196 (python#545)

* git  commit rst:157 translate (python#535)

* feat(translate): json.po line 323 to tranditional chinese (python#532)

* Datetime/upstream/3.12 (python#550)

* translate-datetime.rst:2369

* datetime-2369-fixed-by-reviewer

---------

Co-authored-by: Dai Stella <daistella@DaiMacAirM2.local>
Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>

* translate `library/datetime.rst:2619` (python#524)

* docs: translate footnote 1

* fix: translate msg

* fix: translate of Relativity

* Add translations to `library/json` rst:26 and rst:29 (python#537)

* Add translations to `library/json` rst:26 and rst:29

* fix literal code block marker

* Update library/json.po

Co-authored-by: RockLeon <34214497+rockleona@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: RockLeon <34214497+rockleona@users.noreply.github.com>

* translate json title (python#523)

* Add translation for library/json (python#555)

* Add translation for library/json

* Fix using single backslash to escape space

* Translate library/datetime.rst:124 (python#543)

* Translate library/datetime.rst:124

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: RockLeon <34214497+rockleona@users.noreply.github.com>

* Update datetime.po

* Update datetime.po

---------

Co-authored-by: RockLeon <34214497+rockleona@users.noreply.github.com>

* Add translation for library/json (python#527)

* Add translation for library/json

* Refine sentence in library/json

* 📝 docs(3.12): translate library/json.rst:63 (python#542)

* 📝 docs(3.12): translate library/json.rst:63

for procedure test purpose,
translate /library/json.rst:63

* 📝 docs(3.12): translate library/json.rst:63

通順語句與空格修正

* 📝 docs(3.12): translate library/json.rst:63

fix rst issue

---------

Co-authored-by: 鄭宇辰 <ken71301@gmail.com>
Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>

* Translate library/datetime.rst:2501 (python#526)

* Translate library/datetime.rst:2501

* Translate library/datetime.rst:2501, remove spaces

* Update library/datetime.rst:2501, punctuation mark

* Update library/datetime.rst:2501, 'format code'

* Update library/datetime.rst:2505

---------

Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>

* Translated the weekday sentence (python#534)

* Translated the weekday sentence

* Modified the error

* Update library/datetime.po

---------

Co-authored-by: 李逸帆 <ivan@liyifande-MacBook-Pro.local>
Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>

* Translate datetime rst: 709 (python#539)

* Translate datetime rst: 709

* Update library/datetime.po

---------

Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>

* translate datetime.rst:872 (python#540)

* translate datetime.rst:872

* Update library/datetime.po

---------

Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>

* translated 'check reference' is Falses841u0 (python#525)

* translated 'check reference' is Falses841u0

* 依建議改為將'視為'改為'設為'

* Update library/json.po

---------

Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>

* New branch2 (python#544)

* git  commit rst:157 translate

* 改rst:179

* Update library/datetime.po

---------

Co-authored-by: Wei-Hsiang (Matt) Wang <mattwang44@gmail.com>

---------

Co-authored-by: isabellechiu <39623214+isabellechiu@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Song-Lin Tsai <55531306+Bradley-Tsai@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: ccchian <72912233+ccchian@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: neo <71454430+neo-maker-sudo@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: ai.Stella <63219262+estelladai@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Dai Stella <daistella@DaiMacAirM2.local>
Co-authored-by: Simon Chu <chicochu9333@gmail.com>
Co-authored-by: Yu-Sheng Li <kevin1kevin1k@gmail.com>
Co-authored-by: RockLeon <34214497+rockleona@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: mindihx <ymhuang.ymh@gmail.com>
Co-authored-by: 933yee <92087014+933yee@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Payon <ken71301@hotmail.com>
Co-authored-by: 鄭宇辰 <ken71301@gmail.com>
Co-authored-by: Griiid <gridwing@gmail.com>
Co-authored-by: Ivan Lee <leeivan1007@gmail.com>
Co-authored-by: 李逸帆 <ivan@liyifande-MacBook-Pro.local>
Co-authored-by: Yang_yang <31895597+Yang92047111@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: PinErh Chen <chanpiner518@gmail.com>
Co-authored-by: Nick (Shun-Fu) Hu <husohome98@gmail.com>
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

[Aug 5th Meetup] Translate library/datetime.po [Aug 5th Meetup] Translate library/json.po