translations: fix missing translations

- Closes rero/rero-ils#2276 - Closes rero/rero-ils#2752 Co-Authored-by: Pascal Repond <pascal.repond@rero.ch>
rero · Apr 28, 2022 · 3af6d42 · 3af6d42
1 parent 8e4f39a
commit 3af6d42
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 26 additions and 11 deletions.
diff --git a/.../app/record/detail-view/document-detail-view/holding-detail/holding-detail.component.html b/.../app/record/detail-view/document-detail-view/holding-detail/holding-detail.component.html
@@ -49,13 +49,13 @@
   <!-- ACQUISITION STATUS -->
   <ng-container *ngIf="context === 'holdings' && holding.metadata.acquisition_status">
     <div class="col-3 font-weight-bold" translate>Acquisition status</div>
-    <div class="col-9">{{ holding.metadata.acquisition_status }}</div>
+    <div class="col-9">{{ holding.metadata.acquisition_status | getTranslatedLabel : language }}</div>
   </ng-container>
 
   <!-- ACQUISITION METHOD -->
   <ng-container *ngIf="context === 'holdings' && holding.metadata.acquisition_method">
     <div class="col-3 font-weight-bold" translate>Acquisition method</div>
-    <div class="col-9">{{ holding.metadata.acquisition_method }}</div>
+    <div class="col-9">{{ holding.metadata.acquisition_method | getTranslatedLabel : language }}</div>
   </ng-container>
 
   <!-- ACQUISITION EXPECTED END DATE -->
@@ -69,18 +69,18 @@
   <!-- GENERAL RETENTION POLICY -->
   <ng-container *ngIf="context === 'holdings' && holding.metadata.general_retention_policy">
     <div class="col-3 font-weight-bold" translate>General retention policy</div>
-    <div class="col-9">{{ holding.metadata.general_retention_policy }}</div>
+    <div class="col-9">{{ holding.metadata.general_retention_policy | getTranslatedLabel : language }}</div>
   </ng-container>
 
   <!-- COMPLETNESS -->
   <ng-container *ngIf="context === 'holdings' && holding.metadata.completeness">
     <div class="col-3 font-weight-bold" translate>Completness</div>
-    <div class="col-9">{{ holding.metadata.completeness }}</div>
+    <div class="col-9">{{ holding.metadata.completeness | getTranslatedLabel : language }}</div>
   </ng-container>
 
   <!-- COMPOSITE COPY REPORT -->
   <ng-container *ngIf="context === 'holdings' && holding.metadata.composite_copy_report">
     <div class="col-3 font-weight-bold" translate>Composite copy report</div>
-    <div class="col-9">{{ holding.metadata.composite_copy_report }}</div>
+    <div class="col-9">{{ holding.metadata.composite_copy_report | getTranslatedLabel : language }}</div>
   </ng-container>
 </div>
diff --git a/...rc/app/record/detail-view/document-detail-view/holding-detail/holding-detail.component.ts b/...rc/app/record/detail-view/document-detail-view/holding-detail/holding-detail.component.ts
@@ -17,6 +17,7 @@
 
 import { Component, Input } from '@angular/core';
 import { HoldingsNoteType } from '@rero/shared';
+import { TranslateService } from '@ngx-translate/core';
 
 @Component({
   selector: 'admin-holding-detail',
@@ -30,11 +31,25 @@ export class HoldingDetailComponent {
   /** Context */
   @Input() context: 'document'|'holdings' = 'document';
 
-
   /** Get authorized types of note to be displayed */
   get noteAuthorizedTypes(): HoldingsNoteType[] {
     return (this.context === 'document')
       ? [HoldingsNoteType.GENERAL, HoldingsNoteType.ACCESS]
       : Object.values(HoldingsNoteType);
   }
+
+  // GETTER & SETTER ==========================================================
+  /** Current interface language */
+  get language() {
+    return this._translateService.currentLang;
+  }
+
+  // CONSTRUCTOR & HOOKS ==============================================================
+  /**
+   * Constructor
+   * @param _translateService - TranslateService
+   */
+    constructor(
+    protected _translateService: TranslateService
+  ) { }
 }
diff --git a/...iew/document-detail-view/holding/default-holding-item/default-holding-item.component.html b/...iew/document-detail-view/holding/default-holding-item/default-holding-item.component.html
@@ -61,7 +61,7 @@
           </ng-container>
           <ng-container *ngVar="itemRequestCounter as pendingRequest">
             <span class="pl-3" *ngIf="pendingRequest > 0">
-              ({{ pendingRequest }} {{ pendingRequest | i18nPlural: {'=1': 'request', 'other': 'requests'} }})
+              ({{ pendingRequest }} {{ pendingRequest | i18nPlural: {'=1': 'request', 'other': 'requests'} | translate }})
             </span>
           </ng-container>
         </div>

diff --git a/...-view/document-detail-view/holding/serial-holding-item/serial-holding-item.component.html b/...-view/document-detail-view/holding/serial-holding-item/serial-holding-item.component.html
@@ -26,15 +26,15 @@
       <ng-template #barcodeOnly>{{ item.metadata.barcode }}</ng-template>
     </div>
     <div class="col-sm-2" name="status">
-     <i class="fa fa-circle pr-1" [ngClass]="{
+      <i class="fa fa-circle pr-1" [ngClass]="{
         'text-success': item.metadata.available,
         'text-danger': !item.metadata.available
       }"></i>
       {{ item.metadata.status | translate }}
       <ng-container *ngVar="itemRequestCounter as pendingRequest">
-        <div class="pl-3" *ngIf="pendingRequest > 0">
-          ({{ pendingRequest }} {{ pendingRequest | i18nPlural: {'=1': 'request', 'other': 'requests'} }})
-        </div>
+        <span class="pl-3" *ngIf="pendingRequest > 0">
+          ({{ pendingRequest }} {{ pendingRequest | i18nPlural: {'=1': 'request', 'other': 'requests'} | translate }})
+        </span>
       </ng-container>
     </div>
     <div class="col-sm-3" name="issue">{{ item.metadata.enumerationAndChronology }}</div>