fix: Removed unused env section in redis-ha manifests.

[yutachaos]

Checklist:

• (b) this is a bug fix
• The title of the PR states what changed and the related issues number (used for the release note).
• I've updated both the CLI and UI to expose my feature, or I plan to submit a second PR with them.
• Optional. My organization is added to USERS.md.
• I've signed the CLA and my build is green (troubleshooting builds).

Description

• This env part is not used in the manifest, and it becomes null when kusttomize build and an error occurs. See issue for details.

Related issue

• ArgoCD v1.5.0 occured warning kustomize build #3348

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.

[codecov]

Codecov Report

Merging #3366 into master will increase coverage by 0.17%.
The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #3366      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   40.43%   40.61%   +0.17%     
==========================================
  Files         175      127      -48     
  Lines       19059    17687    -1372     
  Branches      237        0     -237     
==========================================
- Hits         7707     7184     -523     
+ Misses      10418     9570     -848     
+ Partials      934      933       -1

Impacted Files	Coverage Δ
ui/src/app/applications/components/resources.ts
ui/src/app/shared/components/index.ts
ui/src/app/shared/components/urls.ts
ui/src/app/shared/services/applications-service.ts
ui/src/app/shared/services/requests.ts
.../app/shared/components/yaml-editor/yaml-editor.tsx
...hared/components/editable-panel/editable-panel.tsx
ui/src/app/shared/services/repocreds-service.ts
ui/src/app/shared/services/accounts-service.ts
ui/src/app/shared/components/colors.ts
... and 39 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update d9072d8...40d0866. Read the comment docs.

[jannfis]

Hi @yutachaos, thanks for your PR! Unfortunately, upstream.yaml is generated during codegen, so your fix will be overwritten. The accompanying note in the file was removed by accident in PR #3356.I have submitted a fix to bring this message back in.

[yutachaos]

I understood this manifest generated during codegen.
It is a root problem helm chart.
I published a PR on Helm chart
helm/charts#21777
Close this PR.