Show all association tables together

[kevinschaper]

Show all association tables at once on a node page rather than having to select the association type from an option box. From the initial first pass, I think the minimum to make this work is going to also include making the page nav always visible and making sure it has scrollspy functionality. This may turn into a longer lived PR if we find that we need to tweak table content before we want to merge.

[netlify]

✅ Deploy Preview for monarch-app ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	6a5a295
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/monarch-app/deploys/67004711bc130d000872fe40
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-775--monarch-app.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 70.75%. Comparing base (510a4a1) to head (6a5a295).
Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #775   +/-   ##
=======================================
  Coverage   70.75%   70.75%           
=======================================
  Files          91       91           
  Lines        3084     3084           
=======================================
  Hits         2182     2182           
  Misses        902      902           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[amc-corey-cox]

Kevin, I see this still has some linting failures. Would you like me to review it anyway?

[amc-corey-cox]

It looks good to me. I didn't extensively test the web function. I also think we should probably present this a little more broadly before we pull the trigger to move it to prod.

[amc-corey-cox]

There is a problem with the formatting of section headers when this is merged in. I'm working on finding the source of the issue. Sorry I missed this when I reviewed... Sara pointed it out to me on one of my PR's.