[DE] Localization of Blue Green Deployment #1342
Merged
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>
iamNoah1
requested review from
DaveVentura,
CathPag,
caniszczyk,
JasonMorgan,
seokho-son and
jihoon-seo
as code owners
✅ Deploy Preview for cncfglossary ready!
To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site settings. |
Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>
iamNoah1
removed request for
caniszczyk,
JasonMorgan,
seokho-son and
jihoon-seo
DaveVentura
requested changes
Oct 21, 2022
Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>
Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>
Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>
Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>
|
@DaveVentura hab die Änderungen eingebaut |
bcubk
reviewed
Oct 29, 2022
content/de/blue-green-deployment.md
Outdated
| Die Aktualisierung von Anwendungen ist üblicherweise mit Ausfallzeiten verbunden. | ||
| Je nach Anwendung können Ausfallszeiten allerdings gravierende Folgen haben. | ||
| Das Aktualisieren einzelner Komponenten einer Anwendung, um deren kompletten Ausfall zu vermeiden, | ||
| funktioniert leider nicht immer. Das liegt daran, dass gewisse Aktualisierung, |
There was a problem hiding this comment.
Das liegt daran, dass gewisse Aktualisierung, Einzahl/Mehrzahl passt nicht. Vorschlag: dass eine Aktualisierung die Inkompatibilität ...
There was a problem hiding this comment.
passt :) danke @bcubk
|
@iamNoah1, mir sind noch zwei Sachen aufgefallen. Sonst siehts ganz gut aus 👍 |
Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>
|
@bcubk hab deine Vorschläge eingebaut. |
DaveVentura
approved these changes
Nov 9, 2022
CathPag
pushed a commit
that referenced
this pull request
Nov 18, 2022
…n) (#1463) * Settings and initial contents for German localization (#347) * first shot * WIP german contribution index file * finalized contribution index, add de.toml * add contentDir to de config section in config.toml * change request from catherine * finalizing style guide * change request from David and Catherine Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> * [de] Fix typo in _index.md * first shot * change requests * [de] Add localization cloud computing (#711) * [de] Add localization cloud computing * [de] Add missing title meta inf * [de] Adjust wording in cloud computing * [de] Adjust wording cloud computing Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> * update terms to completed (#725) * update terms to completed * Update content/de/agile_software_development.md Co-authored-by: Jihoon Seo <46767780+jihoon-seo@users.noreply.github.com> * Update cloud_computing.md Co-authored-by: Jihoon Seo <46767780+jihoon-seo@users.noreply.github.com> * localize feedback section * [de] Fix template title for agile software dev (#731) * Add german translation for API Gateway (#732) * Add german translation for API Gateway Add german translation for API Gateway. Solves #507 * Update api_gateway.md fixed all found typos by * Update api_gateway.md small wording adjustment, changes state Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> * [de] Add localization for "abstraction" * [de] Remove whitespaces * [de] Remove redundant information * [de] Rephrase sentence * [de] Rephrase sentence * [de] Remove white spaces * [de] Add localization cloud native tech * Incorporate suggested change Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> * Incorporate suggested change Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> * Incorporate suggested change Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> * Incorporate suggested change to title * Update cloud_native_tech.md * rename files, add semantic line breaks, empty lines (#974) * rename files, add semantic line breaks, empty lines Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> * [DE] Take Over Cloud Native Security localization (#990) * add cloud native sec Signed-off-by: Max Körbächer <m.koerbaecher@reply.de> Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> * edits, semantic line breaks Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> * change requests from Jihoon Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> * change requests from david Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> * change requests from david Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> * Update content/de/cloud-native-security.md Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> * Update content/de/cloud-native-security.md Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Max Körbächer <m.koerbaecher@reply.de> Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> * german localize cloud native apps (#1085) * add german localisation for cloud native apps * add .md * Apply suggestions from code review Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> * apply change requests - remove redundancy * Update content/de/cloud-native-apps.md Signed-off-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> * Update content/de/cloud-native-apps.md Signed-off-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> Signed-off-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> Co-authored-by: David Wagner <daw@dataone.de> Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> * [DE] Add german definition for canary deployment (#1247) * [de] Add german definition for canary deployment Signed-off-by: Baris Cubukcuoglu <cubukcuoglu.baris@gmail.com> Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> * Update content/de/canary_deployment.md Signed-off-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> * Update content/de/canary_deployment.md Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> * Update content/de/canary_deployment.md Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> Signed-off-by: Baris Cubukcuoglu <cubukcuoglu.baris@gmail.com> Signed-off-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> * german autoscaling localization (#1111) * add german autoscaling localisation * Update content/de/autoscaling.md Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> * Update content/de/autoscaling.md Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> * Update content/de/autoscaling.md Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> * change requests * Update content/de/autoscaling.md Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> * corrects filename Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> * correct wording (#1355) Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> * [localization/german] Add localization for API (#1055) * [localization/german] Add localization for API Co-authored-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> * fix filename Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> * [DE] Localization of Blue Green Deployment (#1342) * first shot Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> * localize headers Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> * Update content/de/blue-green-deployment.md Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> * Update content/de/blue-green-deployment.md Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> * Update content/de/blue-green-deployment.md Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> * Update content/de/blue-green-deployment.md Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> * add change requests from Baris Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> * change every article state to completed Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> * extend information about initializing members of german content Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> Signed-off-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> Signed-off-by: Baris Cubukcuoglu <cubukcuoglu.baris@gmail.com> Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> Co-authored-by: Dennis Groß <gdennis91@googlemail.com> Co-authored-by: Jihoon Seo <46767780+jihoon-seo@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Christian Hüning <christianhuening@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Oliver L <oliver@pattern.engineer> Co-authored-by: Max Körbächer <m.koerbaecher@reply.de> Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> Co-authored-by: David Wagner <daw@dataone.de> Co-authored-by: Baris Cubukcuoglu <cubukcuoglu.baris@googlemail.com>
seokho-son
pushed a commit
to seokho-son/glossary
that referenced
this pull request
Mar 20, 2023
…n) (cncf#1463) * Settings and initial contents for German localization (cncf#347) * first shot * WIP german contribution index file * finalized contribution index, add de.toml * add contentDir to de config section in config.toml * change request from catherine * finalizing style guide * change request from David and Catherine Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> * [de] Fix typo in _index.md * first shot * change requests * [de] Add localization cloud computing (cncf#711) * [de] Add localization cloud computing * [de] Add missing title meta inf * [de] Adjust wording in cloud computing * [de] Adjust wording cloud computing Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> * update terms to completed (cncf#725) * update terms to completed * Update content/de/agile_software_development.md Co-authored-by: Jihoon Seo <46767780+jihoon-seo@users.noreply.github.com> * Update cloud_computing.md Co-authored-by: Jihoon Seo <46767780+jihoon-seo@users.noreply.github.com> * localize feedback section * [de] Fix template title for agile software dev (cncf#731) * Add german translation for API Gateway (cncf#732) * Add german translation for API Gateway Add german translation for API Gateway. Solves cncf#507 * Update api_gateway.md fixed all found typos by * Update api_gateway.md small wording adjustment, changes state Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> * [de] Add localization for "abstraction" * [de] Remove whitespaces * [de] Remove redundant information * [de] Rephrase sentence * [de] Rephrase sentence * [de] Remove white spaces * [de] Add localization cloud native tech * Incorporate suggested change Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> * Incorporate suggested change Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> * Incorporate suggested change Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> * Incorporate suggested change to title * Update cloud_native_tech.md * rename files, add semantic line breaks, empty lines (cncf#974) * rename files, add semantic line breaks, empty lines Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> * [DE] Take Over Cloud Native Security localization (cncf#990) * add cloud native sec Signed-off-by: Max Körbächer <m.koerbaecher@reply.de> Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> * edits, semantic line breaks Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> * change requests from Jihoon Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> * change requests from david Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> * change requests from david Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> * Update content/de/cloud-native-security.md Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> * Update content/de/cloud-native-security.md Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Max Körbächer <m.koerbaecher@reply.de> Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> * german localize cloud native apps (cncf#1085) * add german localisation for cloud native apps * add .md * Apply suggestions from code review Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> * apply change requests - remove redundancy * Update content/de/cloud-native-apps.md Signed-off-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> * Update content/de/cloud-native-apps.md Signed-off-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> Signed-off-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> Co-authored-by: David Wagner <daw@dataone.de> Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> * [DE] Add german definition for canary deployment (cncf#1247) * [de] Add german definition for canary deployment Signed-off-by: Baris Cubukcuoglu <cubukcuoglu.baris@gmail.com> Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> * Update content/de/canary_deployment.md Signed-off-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> * Update content/de/canary_deployment.md Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> * Update content/de/canary_deployment.md Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> Signed-off-by: Baris Cubukcuoglu <cubukcuoglu.baris@gmail.com> Signed-off-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> * german autoscaling localization (cncf#1111) * add german autoscaling localisation * Update content/de/autoscaling.md Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> * Update content/de/autoscaling.md Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> * Update content/de/autoscaling.md Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> * change requests * Update content/de/autoscaling.md Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> * corrects filename Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> * correct wording (cncf#1355) Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> * [localization/german] Add localization for API (cncf#1055) * [localization/german] Add localization for API Co-authored-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> * fix filename Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> * [DE] Localization of Blue Green Deployment (cncf#1342) * first shot Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> * localize headers Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> * Update content/de/blue-green-deployment.md Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> * Update content/de/blue-green-deployment.md Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> * Update content/de/blue-green-deployment.md Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> * Update content/de/blue-green-deployment.md Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> * add change requests from Baris Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> * change every article state to completed Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> * extend information about initializing members of german content Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com> Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> Signed-off-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com> Signed-off-by: Baris Cubukcuoglu <cubukcuoglu.baris@gmail.com> Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com> Co-authored-by: Dennis Groß <gdennis91@googlemail.com> Co-authored-by: Jihoon Seo <46767780+jihoon-seo@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Christian Hüning <christianhuening@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Oliver L <oliver@pattern.engineer> Co-authored-by: Max Körbächer <m.koerbaecher@reply.de> Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com> Co-authored-by: David Wagner <daw@dataone.de> Co-authored-by: Baris Cubukcuoglu <cubukcuoglu.baris@googlemail.com>
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Describe your changes
Localizing Blue Green Deployment
Related issue number or link (ex:
resolves #issue-number)#511
Checklist before opening this PR (put
xin the checkboxes)git commit -s) is to affirm that commits comply DCO. If you are working locally, you could add an alias to yourgitconfigby runninggit config --global alias.ci "commit -s".