Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merge dev-de into main (for the first German localization live version) #1463

Merged
merged 33 commits into from
Nov 18, 2022
Merged

Merge dev-de into main (for the first German localization live version) #1463

merged 33 commits into from
Nov 18, 2022

Conversation

iamNoah1
Copy link
Collaborator

@iamNoah1 iamNoah1 commented Nov 15, 2022

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) noahispas@gmail.com

replaces: #1462

@netlify
Copy link

netlify bot commented Nov 15, 2022

Deploy Preview for cncfglossary ready!

Name Link
🔨 Latest commit dd603b9
🔍 Latest deploy log https://app.netlify.com/sites/cncfglossary/deploys/6376aa7853e3ac000a03b07a
😎 Deploy Preview https://deploy-preview-1463--cncfglossary.netlify.app/de
📱 Preview on mobile
Toggle QR Code...

QR Code

Use your smartphone camera to open QR code link.

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site settings.

@iamNoah1 iamNoah1 added the maintainers Use this label if PR requires maintainers to take action label Nov 15, 2022
@seokho-son
Copy link
Collaborator

Hi @iamNoah1

Why do you need to change CODEOWNERS ?

@iamNoah1
Copy link
Collaborator Author

Hi @iamNoah1

Why do you need to change CODEOWNERS ?

@seokho-son in the #1462 I saw, that it would override the wording with "Owners of Hindi ..." so I changed it here to be compliant with the rest of the file. Can remove it again if you want.

@seokho-son
Copy link
Collaborator

@iamNoah1 How about to correct the CODEOWNERS files by rebasing the dev-de branch with the main branch so that the latest contents can be applied to dev-de? (currently, the content is little bit different https://github.com/cncf/glossary/blob/main/CODEOWNERS)
This will reduce conflicts when we merge dev-de into main branch.

iamNoah1 and others added 18 commits November 17, 2022 09:42
* first shot

* WIP german contribution index file

* finalized contribution index, add de.toml

* add contentDir to de config section in config.toml

* change request from catherine

* finalizing style guide

* change request from David and Catherine

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>
* [de] Add localization cloud computing

* [de] Add missing title meta inf

* [de] Adjust wording in cloud computing

* [de] Adjust wording cloud computing

Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>

Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>
* update terms to completed

* Update content/de/agile_software_development.md

Co-authored-by: Jihoon Seo <46767780+jihoon-seo@users.noreply.github.com>

* Update cloud_computing.md

Co-authored-by: Jihoon Seo <46767780+jihoon-seo@users.noreply.github.com>
* Add german translation for API Gateway

Add german translation for API Gateway. Solves #507

* Update api_gateway.md

fixed all found typos by

* Update api_gateway.md

small wording adjustment, changes state

Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>
ohdle and others added 13 commits November 17, 2022 09:44
Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>
* rename files, add semantic line breaks, empty lines

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>
* add cloud native sec

Signed-off-by: Max Körbächer <m.koerbaecher@reply.de>
Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>

* edits, semantic line breaks

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>

* change requests from Jihoon

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>

* change requests from david

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>

* change requests from david

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>

* Update content/de/cloud-native-security.md

Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>

* Update content/de/cloud-native-security.md

Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>

Co-authored-by: Max Körbächer <m.koerbaecher@reply.de>
Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>
* add german localisation for cloud native apps

* add .md

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>

* apply change requests - remove redundancy

* Update content/de/cloud-native-apps.md

Signed-off-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>

* Update content/de/cloud-native-apps.md

Signed-off-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>

Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: David Wagner <daw@dataone.de>
Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>
* [de] Add german definition for canary deployment

Signed-off-by: Baris Cubukcuoglu <cubukcuoglu.baris@gmail.com>
Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>

* Update content/de/canary_deployment.md

Signed-off-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>

* Update content/de/canary_deployment.md

Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>

* Update content/de/canary_deployment.md

Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>

Signed-off-by: Baris Cubukcuoglu <cubukcuoglu.baris@gmail.com>
Signed-off-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>
Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>
Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>
* add german autoscaling localisation

* Update content/de/autoscaling.md

Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>

* Update content/de/autoscaling.md

Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>

* Update content/de/autoscaling.md

Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>

* change requests

* Update content/de/autoscaling.md

Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>

Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>
Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>
Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>
Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>
* [localization/german] Add localization for API
Co-authored-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>
Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>
* first shot

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>

* localize headers

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>

* Update content/de/blue-green-deployment.md

Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>

* Update content/de/blue-green-deployment.md

Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>

* Update content/de/blue-green-deployment.md

Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>

* Update content/de/blue-green-deployment.md

Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>

* add change requests from Baris

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>
Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>
Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>
@iamNoah1 iamNoah1 changed the base branch from dev-de to main November 17, 2022 09:47
Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>
@iamNoah1 iamNoah1 changed the title last refinments for bringin german content live. Finalize German Content Nov 17, 2022
@iamNoah1
Copy link
Collaborator Author

@iamNoah1 How about to correct the CODEOWNERS files by rebasing the dev-de branch with the main branch so that the latest contents can be applied to dev-de? (currently, the content is little bit different https://github.com/cncf/glossary/blob/main/CODEOWNERS)
This will reduce conflicts when we merge dev-de into main branch.

@seokho-son totally makes sense. I updated this PR to make the rebase and the last refinements (changing state to completed). Closed the other one so this is the main PR to finalize German Content

@seokho-son
Copy link
Collaborator

Checklist to make localization live.

  • validate all files which are not in the localization directory (content/xx/*)
  • check i18n/xx.toml exist
  • check l10n configuration in config.toml
  • acknowledge to initial localization contributors
  • check Preview works

@seokho-son seokho-son changed the title Finalize German Content Merge dev-de into main (for the first German localization live version) Nov 17, 2022
@seokho-son seokho-son added the lang/de for German label Nov 17, 2022
Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>
@seokho-son
Copy link
Collaborator

Hi @CathPag @jihoon-seo
I think this PR is ready ! :)

Copy link
Collaborator

@CathPag CathPag left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

LGTM

@CathPag CathPag merged commit 420ef5b into cncf:main Nov 18, 2022
seokho-son pushed a commit to seokho-son/glossary that referenced this pull request Mar 20, 2023
…n) (cncf#1463)

* Settings and initial contents for German localization (cncf#347)

* first shot

* WIP german contribution index file

* finalized contribution index, add de.toml

* add contentDir to de config section in config.toml

* change request from catherine

* finalizing style guide

* change request from David and Catherine

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>

* [de] Fix typo in _index.md

* first shot

* change requests

* [de] Add localization cloud computing (cncf#711)

* [de] Add localization cloud computing

* [de] Add missing title meta inf

* [de] Adjust wording in cloud computing

* [de] Adjust wording cloud computing

Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>

Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>

* update terms to completed (cncf#725)

* update terms to completed

* Update content/de/agile_software_development.md

Co-authored-by: Jihoon Seo <46767780+jihoon-seo@users.noreply.github.com>

* Update cloud_computing.md

Co-authored-by: Jihoon Seo <46767780+jihoon-seo@users.noreply.github.com>

* localize feedback section

* [de] Fix template title for agile software dev (cncf#731)

* Add german translation for API Gateway (cncf#732)

* Add german translation for API Gateway

Add german translation for API Gateway. Solves cncf#507

* Update api_gateway.md

fixed all found typos by

* Update api_gateway.md

small wording adjustment, changes state

Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>

* [de] Add localization for "abstraction"

* [de] Remove whitespaces

* [de] Remove redundant information

* [de] Rephrase sentence

* [de] Rephrase sentence

* [de] Remove white spaces

* [de] Add localization cloud native tech

* Incorporate suggested change

Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>

* Incorporate suggested change

Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>

* Incorporate suggested change

Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>

* Incorporate suggested change to title

* Update cloud_native_tech.md

* rename files, add semantic line breaks, empty lines (cncf#974)

* rename files, add semantic line breaks, empty lines

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>

* [DE] Take Over Cloud Native Security localization (cncf#990)

* add cloud native sec

Signed-off-by: Max Körbächer <m.koerbaecher@reply.de>
Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>

* edits, semantic line breaks

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>

* change requests from Jihoon

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>

* change requests from david

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>

* change requests from david

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>

* Update content/de/cloud-native-security.md

Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>

* Update content/de/cloud-native-security.md

Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>

Co-authored-by: Max Körbächer <m.koerbaecher@reply.de>
Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>

* german localize cloud native apps (cncf#1085)

* add german localisation for cloud native apps

* add .md

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>

* apply change requests - remove redundancy

* Update content/de/cloud-native-apps.md

Signed-off-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>

* Update content/de/cloud-native-apps.md

Signed-off-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>

Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: David Wagner <daw@dataone.de>
Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>

* [DE] Add german definition for canary deployment (cncf#1247)

* [de] Add german definition for canary deployment

Signed-off-by: Baris Cubukcuoglu <cubukcuoglu.baris@gmail.com>
Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>

* Update content/de/canary_deployment.md

Signed-off-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>

* Update content/de/canary_deployment.md

Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>

* Update content/de/canary_deployment.md

Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>

Signed-off-by: Baris Cubukcuoglu <cubukcuoglu.baris@gmail.com>
Signed-off-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>
Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>
Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>

* german autoscaling localization (cncf#1111)

* add german autoscaling localisation

* Update content/de/autoscaling.md

Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>

* Update content/de/autoscaling.md

Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>

* Update content/de/autoscaling.md

Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>

* change requests

* Update content/de/autoscaling.md

Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>

Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>
Co-authored-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>

* corrects filename

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>

* correct wording (cncf#1355)

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>

* [localization/german] Add localization for API (cncf#1055)

* [localization/german] Add localization for API
Co-authored-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>
Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>

* fix filename

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>

* [DE] Localization of Blue Green Deployment (cncf#1342)

* first shot

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>

* localize headers

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>

* Update content/de/blue-green-deployment.md

Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>

* Update content/de/blue-green-deployment.md

Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>

* Update content/de/blue-green-deployment.md

Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>

* Update content/de/blue-green-deployment.md

Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>

* add change requests from Baris

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>
Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>
Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>

* change every article state to completed

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>

* extend information about initializing members of german content

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>

Signed-off-by: Noah Ispas (iamNoah1) <noahispas@gmail.com>
Signed-off-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Noah Ispas <13436814+iamNoah1@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Baris Cubukcuoglu <cubukcuoglu.baris@gmail.com>
Signed-off-by: Noah Ispas <Noahispas@gmail.com>
Co-authored-by: Dennis Groß <gdennis91@googlemail.com>
Co-authored-by: Jihoon Seo <46767780+jihoon-seo@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Christian Hüning <christianhuening@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Oliver L <oliver@pattern.engineer>
Co-authored-by: Max Körbächer <m.koerbaecher@reply.de>
Co-authored-by: DaveVentura <47860237+DaveVentura@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: David Wagner <daw@dataone.de>
Co-authored-by: Baris Cubukcuoglu <cubukcuoglu.baris@googlemail.com>
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
lang/de for German maintainers Use this label if PR requires maintainers to take action
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

9 participants