chore(docs): Update install script

[critesjosh]

Updates the docker install script to get the sandbox, cli and nargo.

just verify that the LSP works with aztec-nargo. suggestions to install nargo have been removed.
EDIT: I added the recommendation to install nargo back in for the LSP.

Closes: #3846

Checklist:

Remove the checklist to signal you've completed it. Enable auto-merge if the PR is ready to merge.

• If the pull request requires a cryptography review (e.g. cryptographic algorithm implementations) I have added the 'crypto' tag.
• I have reviewed my diff in github, line by line and removed unexpected formatting changes, testing logs, or commented-out code.
• Every change is related to the PR description.
• I have linked this pull request to relevant issues (if any exist).

[critesjosh]

Just want to make sure that the LSP still works with just having aztec-nargo, since this removes recommendations to install nargo.

And this PR should not be merged until the next release. EDIT: I'll mark it as draft so it doesn't get merged, but I'd still like a review. 🙏

[rahul-kothari]

Cool stuff! Rebase master to get charlie's changes to the docs too!
Sanity check - this PR should basically look for any usage of the words "noir", "compile", "generate-*" right?

[critesjosh]

Cool stuff! Rebase master to get charlie's changes to the docs too! Sanity check - this PR should basically look for any usage of the words "noir", "compile", "generate-*" right?

Correct

[rahul-kothari]

does it need "latest"? TIL - I have been using it without tbh

[critesjosh]

oh i get an error if not

[AztecBot]

Benchmark results

No metrics with a significant change found.

Detailed results

All benchmarks are run on txs on the Benchmarking contract on the repository. Each tx consists of a batch call to create_note and increment_balance, which guarantees that each tx has a private call, a nested private call, a public call, and a nested public call, as well as an emitted private note, an unencrypted log, and public storage read and write.

This benchmark source data is available in JSON format on S3 here.

Values are compared against data from master at commit 217de090 and shown if the difference exceeds 1%.

L2 block published to L1

Each column represents the number of txs on an L2 block published to L1.

Metric	8 txs	32 txs	128 txs
l1_rollup_calldata_size_in_bytes	45,444	179,588	716,132
l1_rollup_calldata_gas	222,960	867,716	3,449,732
l1_rollup_execution_gas	867,069	3,745,769	23,306,497
l2_block_processing_time_in_ms	1,359 (+3%)	5,147 (+1%)	21,263 (+1%)
note_successful_decrypting_time_in_ms	361 (-4%)	1,164 (+4%)	4,307 (+4%)
note_trial_decrypting_time_in_ms	70.6 (-18%)	40.8 (+6%)	144 (+3%)
l2_block_building_time_in_ms	14,925	59,459	239,128
l2_block_rollup_simulation_time_in_ms	10,604	42,296	170,574
l2_block_public_tx_process_time_in_ms	4,290	17,082 (+1%)	68,227 (+1%)

L2 chain processing

Each column represents the number of blocks on the L2 chain where each block has 16 txs.

Metric	5 blocks	10 blocks
node_history_sync_time_in_ms	15,147 (-1%)	28,908 (-1%)
note_history_successful_decrypting_time_in_ms	2,678 (-9%)	5,446 (-2%)
note_history_trial_decrypting_time_in_ms	95.6 (+2%)	150 (+1%)
node_database_size_in_bytes	3,619,012	3,729,811
pxe_database_size_in_bytes	29,923	59,478

Circuits stats

Stats on running time and I/O sizes collected for every circuit run across all benchmarks.

Circuit	circuit_simulation_time_in_ms	circuit_input_size_in_bytes	circuit_output_size_in_bytes
private-kernel-init	210 (-1%)	44,709	25,561
private-kernel-ordering	137	30,953	14,809
base-rollup	1,074 (-1%)	128,374	881
root-rollup	82.6	4,088	889
private-kernel-inner	286 (-1%)	71,236	25,561
public-kernel-private-input	202	31,891	25,561
public-kernel-non-first-iteration	200	31,933	25,561
merge-rollup	9.81 (+1%)	2,608	881

Miscellaneous

Transaction sizes based on how many contracts are deployed in the tx.

Metric	0 deployed contracts	1 deployed contracts
tx_size_in_bytes	15,487	31,878